¡@
¥»¶g¶g³ø ¨ä¥L¶g¶g³ø
ªª®v«H½c ·s²´¥úŪ¸g ¥»¶g¦æ¨Æ ¦æ¨Æ¹w§i
ªÏ§¥æ³q ¥Në¨Æ¶µ ¥»¶g»E·| ¡@
¥D«á1998/11/22¶g³ø
¡uÑ¡µÛ·PÁ­C©MµØ¡A¦]¬°¥ì¬O¦n¡A¦]¬°¥ìªº·O·R¥Ã»·¦îªº¡C¡v
(¸Ö½g¤@¤@¤K½g1¸`)
ªª®v«H½c
¡·¥D¥ôªª®vÀ¹Äɼwªª®v
¡@¡@¤µ¤Ñ¬O¤@¦~¤@«×ªº·P®¦¸`¡A¤@¦~¥|©u¦b¬î¦¬©u¸`«á´N±Nªñ¦~¥½¤F¡A¦]¦¹¦U°ê¤H¥Á³£¦³¤@ºØ²ß«U¡A´N¬O¦b¬î¦¬¹A§@ª«®É¡AÁ|¦æ·P®¦ªº²½¨å¡A¦V¤Ñ¤W¤W«ÒÄm¤W·P®¦¡A¦P®É¬èÄ@©ú¦~¤­½\Âצ¬¡C¥Ñ©ó®É¥N¶i¨B¯«³t¡A¹A·~ªÀ·|¥Í¬¡¤¤¨ººØ·P®¦ªº®ðª^º¥º¥³Q¤H¿ò§Ñ¡A¦Ó³Q´À¥Nªº¬O¤å½è¤å©ú©Ò±a¨Óªº¦Û§Ú¸ØÄ£ªº¦¨ªG¡C¤W«Òªº®¦¨å½çºÖ¡A¦­³Q¤H©ß¦b¸£«á¡A¦]¬°¤H¥u¦³¬Ý¨ì¦Û§Úªº¦¨ÁZ¡A¦Ó¤£ª¾¨º¬O¤W«Òªº½çºÖ©Ò±o¡C
¡@¡@§Ú­Ì¨­¬°¤@¦ì°ò·þ®{¡A¤£¯à¤£ª¾¸U¨Æ³£¬O¤W«Òªº®¦´fºÖ¬ç¡A¬O¤W«Ò®¦«Ý¤F§Ú­Ì¡A¨M¤£¬O§Ú¦h»ò¦a¦³¤~·F¦³¿ìªk¡A¦]¦¹¡A¦b³o¸Ì´£¨Ñ¤@¨Ç·P®¦ªº¸t¸g±Ð¾É©M¤j®a¤@¦P¨Ó«ä·Q¡AÅý§Ú­Ì¦³¤@Áû·P®¦ªº¤ß¡C
¤@¡B·PÁªº¯S½è
¡@ûi·PÁ¬O¸q¤Hªº¯S½è
¡@ûj·PÁ¬O¹|´­¤W«Òªºªí²{
¡@ûk·PÁ¬O´Lºa¤W«Òªºªí²{
¡@ûl·PÁ¬O¸q¤Hªº¤ßÄ@
¡@ûmµê°²¦a§eÄmªº·PÁ¬OµL·N¸qªº
¡@ûn·PÁ¬O¦V°ò·þ§eÄmªº
¡@ûo·PÁ¬O¹ï¤W«Ò¤l¥Áªº­n¨D
¡@ûp·PÁ¬O¨¸´c¤H©ÒÂƵøªº
¤G¡N·PÁªº­ì¦]
¡@ûi¬°Ã«§i»X««Å¥
¡@ûj¬°Àò©e¥ô°ò·þ®{ªºÂ¾¨Æ
¡@ûk¬°°ò·þ®{¹ï§O¤HªºÃö¤ß
¡@ûl¬°°ò·þ®{ªºçêÀÙ
¡@ûm¬°°ê®aªº´xÅvªÌ
¡@ûn¬°Âk«HªÌ
¡@ûo¬°¤@¤Á(¥±¤­³¹20¸`)
¡@ûp¬°«H¤ß©M·R¤ß
¡@ûq¬°¶¼­¹
¡@ûr¬°¤W«Òªº¬üµ½
¡@ûs¬°¦b°ò·þ¸Ìªº®¦¨å
¡@ût¬°¯à©Ó¨ü¤Ñ°ê
¡@ûu¬°¥D¸tÀ\
¡@ûv¬°ºÖ­µªº¹Ù¦ñ
¡@ûw¬°¤W«Òªº¯à¤O©M²Îªv
¡@ûx¬°¤W«Òªº¦P¦b
¡@ûy¬°¥L¤H±µ¨ü¤W«Òªº¹D
¡@ûz¬°±q¸o¤¤±o¬@±Ï
¡@û{¬°¤W«Òªº¸q
¡@û|¬°ºÖ­µªº±o³Ó
¡@û}¬°³Ó¹L¸o´c©M¦º¤`
¡@û~¬°´¼¼z©M¯à¤O
¡@û¡¬°¤W«Òªº¹D(¸Ö¤@¤@¤E½g62¸`)¡´¬°¤W«Òªº§@¬°
¤T¡N·PÁªº¤è¦¡
¡@ûi¥H·PÁ¬°²½(§Q¤C³¹11¸`¡F¥N¤U¤Ü¤E³¹31¸`¡A¸Ö¤­¤Q½g14¸`)
¡@ûj¤Z¨Æ·PÁÂ(©«¤­³¹18¸`)
¡@ûkÂǧQ¥¼ªºÂ¾¨Æ·PÁÂ(¥N¤W¤Q¤»³¹4¸`¡A¤Ü¤T³¹28¸`¡A¥N¤U¤Ê¤@³¹2¸`)
¡@ûlÂÇ­µ¼Ö©M¸Öºq·PÁÂ
¡@ûm©^°ò·þªº¦W·PÁÂ
¡@ûn¦b·q«ô¤¤·PÁÂ
¡@ûoÂÇ°ò·þ·PÁÂ(ù¤@³¹8¸`¡A¦è¤T³¹17¸`¡A¨Ó¤Q¤T³¹15¸`)
¡@ûp±`±`·PÁÂ
¡@ûq¦bÆg¬ü¤¤·PÁÂ
¡@ûr¦bë§i¤¤·PÁÂ
¡@¡@°ò·þ®{¤@¦~¤¤ªº¥Í¬¡¸g¾ú¡A¸Ó¤£¦Ü©ó§Ñ°O¤F¤W«Òªº®¦´f¤~¬O¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÀ´±o¼Æºâ¯«®¦¡A¸t¸Ö483­º¡©¥D¤§®¦½ç§A·íºâ·í¼Æ¡A¥D¤§®¦½ç§A°Zºâ·|¤F¡A¥D¤§®¦½ç¦U¶µºâ¨Ó°O¡Aí·íº¡¤ß·PÁ¤W«Ò¤j·O´d¡C¡ª­^°êµÛ¦W«Å±Ð®v¤Î¸t¸Ö§@µÛ¯Ã¹y(John Newton)¡A¦Ñ¦~°O¾Ð¤j¬°°I°h¡C¦³¦¸¥L¹J¨£³Ç«Â·G(William Jay)®É»¡¡G¡u§Ú¤w¸g°O¤£±o³\¦h¨Æ¤F¡A¤£¹L§Úµ´¤£·|§Ñ°O­C¿q°ò·þ¬O§Úªº±Ï¥D¡C¡v§Ñ®¦­I¸q¬O³ÌÁà´c¡B³Ì¥O¤H¶Ë¤ßªº¦æ¬°¡C¥¿¦p²ï¤h¤ñ¨È¼@¤¤¤H§õº¸¤ý©Ò»¡ªº¡A¡u¨à¤k¤£©À¿Ë®¦ªº¦æ®|¡A¤ñ¬r³Dªº¤ú§ó´Ý§Ô¬½¬r¡C¡v
¡@¡@¸t¸g¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q¤C³¹°O¸ü¡G¡u­C¿q¶i¤F¤@­Ó§ø²øªº®É­Ô¡A¦³¤Q­Ó·òºÆ¯f¤HªïµÛÍ¢¨«¹L¨Ó¡C¥L­Ì»·»·¦a¯¸µÛ¡A°ªÁn³Û»¡¡G¡u­C¿q¦Ñ®v°Ú¡A¥i¼¦§Ú­Ì§a¡I¡v­C¿q¬Ý¨£¤F¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¥h¡AÅý²½¥qÀˬd§A­Ì§a¡I¡v¥L­Ì¥hªº®É­Ô¤w¸g¼ä²b¤F¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó¤H¬Ý¨£¦Û¤v¤w¸g¦n¤F¡A³s¦£Âà¦^¨Ó¡A¤jÁn¹|Æg¤W«Ò¡A¤S­Á¥ñ¦b­C¿q¸}«e·PÁÂÍ¢¡C³o­Ó¤H¬O¼»º¿§Q¨È¤H¡C­C¿q»¡¡G¡u±o¨ìÂåªvªº¦³¤Q­Ó¤H¡A¨ä¥Lªº¤E­Ó¦b­þ¸Ì©O¡H¬°¤°»ò¥u¦³³o­Ó¥~°ê¤H¦^¨Ó·PÁ¤W«Ò©O¡H¡v
¡@¡@¿Ë·Rªº¥S©j¡A§Ú­Ì»X®¦»â¨ü¯«·RµL­­¡A§Ú¬O§_¬O¨º¤E­Ó¥u¥Õ¥Õ»â¨ü¦Ó¤£ª¾»¡·PÁªº¤H§í¬O¦^¨Ó¦b¥DÄ_®y«eÄm¤W·P®¦ªº²½¨º¤@­Ó¤H¡H
¡@¡@©Î³\¦³¤H¦b¤µ¦~¤ß¤¤´¿³o¼Ë«ä·Q¹L¡A¤W«Ò¤µ¦~¨Ã¨S¦³¯¬ºÖ§Ú¡A¦]¬°§Ú¿Ë·Rªº®a¤HÂ÷¶}¤F¤H¶¡¡A§Ú¤µ¦~¥Í·N¤£¦n¡A¦Ó¥BÁٽߤF¥»¿ú¡K¡Kµ¥µ¥¡C¦ý§Ú­Ì­n¾Ç²ß¦b°f¹Ò¤¤·PÁ¤W«Ò¡C¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡A¦]¬°³o¬O¤W«Ò¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v(©««e¤­³¹18¸`)¨¿¼w½÷ªª®v¦b«eª÷±Ð·|ªª·|®É¡A¦³¤@¦ì©j©f¾D¨ü°f¹Ò¡A¤V¤Ò¥h¥@¡A¨Æ·~¥¢±Ñ¡AÁ«¤F«Ü¦h¿ú¡A¦ý¬O¦b·P®¦¸`®É¦o®³¤F¸v¥a¤¸µ¹ªª®v»¡¡G¡uªª®v¡A§Aª¾¹D§Úªº¾D¹J¡A§Ú¥u¯à©^Äm³o·L¤pª÷¿ú¡A°µ¬°¤µ¦~·P®¦¸`ªºÄmª÷¡C¡vÁÙ¦³¤@¦ì§Ì¥S¬°Á¿¥xçE¦a´à©^Äm¤@¤Á§÷®Æ¤Î¬I¤u¶O¡C¦³¤@¹ï«C¦~­q±B¡A¤G¤H©^Äm¥î¥a¤¸°µ¬°·P®¦¸`ªº©^Äm¡C¬Oªº¡A¯«ªºÂE®¦¤j·R¦b§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¨­¤W¡A§Ú·í¥Î¤°»ò¨Ó³øµª¯«ªº®¦´f¡H

·s²´¥úŪ¸g¹B°Ê
¡·±Ð¨|ªª®v³¯»ö´¼ªª®v
¡Õ¥»¶g¶i«×¡Ö ­ôªL¦h«á®Ñ¤»¡ã¤Q¤G³¹

¡i¤Q¤@¤ë23¤é(§«ô¤@)­ôªL¦h«á®Ñ¤»³¹¡j
¡@¡@¥»³¹«e¥b(1¡ã13¸`)¬O«Où¹ï­ôªL¦h±Ð·|«H®{ªºÄU«j¡A§i¶D¥L­ÌÀ³ºÉªº³d¥ô¡F¤U¥b(14 ¡ã18¸`)¬O¤À§O¬°¸tªº©IÆ~¡C«Oùªº¨Æ©^¤u§@¬O©M¥Lªº¥Í©Rµ²³s¦b¤@°_¡A¥B¬Oªí¸Ì¤@­Pªº¡A¥L§Ô¨ü¤F¥H¤U¤TºØ¤§­WÃø¡Gú@¤@¯ëªº­WÃø¡G±wÃø¡B½a¥F¡B§x­W¡FúA§O¤Hµ¹¤©ªº­WÃø¡GÃ@¥´¡BºÊ¸T¡BÂZ¶Ã¡FúB¦Û¨î¦Ó§Ô¨üªº­Wµh¡G¶Ô³Ò¡Bäê¿ô(¤£¯à¦wºÎ)¡B¤£­¹(«ü¸T­¹)¡CµM«á¥LÁ|¥X­P¤O°ö¨|ªº¼w¦æ¡G·G¼ä¡Bª¾ÃÑ¡B·R¤ßµ¥¡F«OùºÉ¤O±N³o¨Ç¼w¦æªí²{¦b¥L¨Ï®{ªºÂ¾¥÷¤W¡A°È¨D¦Û¤vªº«~¼w¯à°µ¨ì¶êº¡µL·å¡C
¡@¡@­ôªL¦h«°¬O­Ó¹D¼w»G¤ÆªºªÀ·|¡G«ô°¸¹³¡B¥Rº¡¸Þ¶B¡B²]¶Ã¡F±Ð·|¤]¨ü¦¹­·¼vÅT¡A¦]¦¹«OùÄU«j«H®{­n¤À§O¬°¸t¡Gú@«H®{¤£¥i©M¤£«Hªº¤Hµ²¦XúA«H®{¤£¥i¦P¬y¦X¦ÃúB­n±óµ´¤@¤Á¤£¨}ªº¤â¬q¡C
¡·Àq·Q¡G¡uµL°°ªº·R¤ß¡v¥Ã»·¬O¨Æ©^¤W¥Dªº¤H³Ì¦³¤Oªº¥Í©R¯S½è¡A´N¬O¹J¨ì¼Ä¹ï¡B»~·|¡B§ðÀ»¡A¤]ªÖÄ묹¡B®e§Ô¤ÎÄÇ®¤¥L¤H¡A§A¬O§_Ä@·N¦p¦¹¦æ©O¡H

¡i¤Q¤@¤ë24¤é(§«ô¤G)­ôªL¦h«á®Ñ¤C³¹¡j
¡@¡@«Où¨ä¹ê¬O«D±`·R­ôªL¦hªº«H®{¡A·í¥L¼g«H³d³Æ¥L­Ìªº¿ù³B®É¡A¥L¤ß¤¤¬Æ¬OÃø¹L¡A¦ý·í¥LÅ¥¨ì¥L­Ì±µ«H«á¡A¦³¯u¸Û®¬§ï¡A«Où¤ß¤¤«K§ó¥[Åw³ß(13¸`)¡C
¡@¡@«OùÁn©ú¥L¤£¬O¥H¡u©w¸o¡vªº¤ß¨Ó³d³Æ­ôªL¦h«H®{¡A¦Ó¬OÃö¤Áªº¤ß(§Y±¡Ä@»P§A­Ì¦P¥Í¦º)¨ÓÄY³d¥L­Ì(3¸`)¡F¥L¤£²qºÃ¡A¤Ï¦Ó¥H¼e§»¤§¤ßÃh¦V¥L­Ìªí¥Ü«H¥ô(5¸`)¡F«Où¤]²`²`Åé·|»â¤H±o±ÏªºÁ}­W¬O¤£¯à¨Ï¥L«á®¬ªº(10¸`)¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¥L­Ì§ïÅÜ¡A«KÂà¼~¬°³ß¤F¡I
¡·Àq·Q¡G±q«Oùªº·R¤ß©M¹ï¤H«H¥ôªººA«×¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¥X¥L¯u¥¿¬O¡u¯u¸Ûªº¨Æ©^ªÌ¡v¡A³o³£¬O§A§Ú·í¾Ç²ßªº¦a¤è¡A¤£¬O¶Ü¡H

¡i¤Q¤@¤ë25¤é(§«ô¤T)­ôªL¦h«á®Ñ¤K³¹¡j
¡@¡@¥»³¹»P¤E³¹¬Ò¬O´£¥X¤@¨Ç®½Ämªº­ì«h¡A¥D­n¦³¨â­Ó¡G¤@¬OÀ³¸ÓºB´n¡F¤@¬O­n¼Ö·N¡A¤£­n«j±j¡C­C¸ô¼»§Nªº°ò·þ®{¦b¸gÀÙ¤W¦³·¥¤jªº»Ý­n¡A«Où½Ð¨D°¨¨ä¹yªº«H®{¦bª÷¿ú¤WÀ°§U­C¸ô¼»§Nªº«H®{¡A¦Ó°¨¨ä¹y«H®{¥»¨­¤]¦b¡u·¥½a¤§¶¡¡v¡AµM¦Ó¥L­Ì«oºB´n®½§U¡A«Où¸ÑÄÀ°¨¨ä¹y±Ð·|©Ò¥H¯àºB´n¸ÑÅnªº­ì¦]¬O¥L­ÌªÖ±N¦Û¤v²@µL«O¯dªºÄmµ¹¤F¥D(5¸`)¡A¥L­Ìªº©Ò¦³³s¥Í©R³£¬°¥D©Ò¦³¡A®½Äm¹ï¥L­Ì¥u¬O¹ï¥D¤j·Rªº¤@ÂIÂI¦^³ø¡C¥D©Ò¬Ý­«ªº¡A¤£¬OÄm¤W¦h¤Ö¡A¤D¬O¬Ý­«§Ú­Ì¬O§_¦³¡uÄ@§@ªº¤ß¡v(11¡ã12¸`)¡A®½Äm¥²¶·¥X©ó¼Ö·N¡A¦pªG¬O¥Ì¤ßÄmªº¡AµL½×¦h¤Ö¡A³£»X®®¯Ç¡C
¡·Àq·Q¡G¤W¥D©Ò­nªº¡A¨Ã¤£¬é¬O§Aªºª÷¿ú¡A¤D¬O­n§AÄm¤W§A¦Û¤v¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b¥¼Ämª÷¿ú¥H«e¡A·í±N¦Û¤v¥ýÄmµ¹¥D¡A¤~¯à»X¥D®®¯Ç¡I

¡i¤Q¤@¤ë26¤é(§«ô¥|)­ôªL¦h«á®Ñ¤E³¹¡j
¡@¡@«Où¦V°¨¨ä¹y¤H¸ØÆg­ôªL¦h«H®{¦b®½¿é¤Wªº¼ö¤ß¡A¦ý¥L®£©È°¨¨ä¹yªº¥Nªí©è¹F­ôªL¦h®É¡A¨º¨Ç®½¶µÁÙ¥¼¹w³Æ¦n¡A¨º»òÂù¤è´NÀª§¼¤F¡C¬°¤F¨¾½d¥¼µM¡A©Ò¥H»º¬£¤T¤H¨Ï¹Î¥ý¥h¡A±N®½¿éªº¨Æ¿ì§´¡AµM«á¥L¦A¦¸±Ð°V¦³Ãöª÷¿ú©^Ämªº¯u²z©M­ì«h¡Gú@¼Ö·N®½Äm(6¡ã11¸`)¡F«Où±Ä¥ÎºØ´Ó¤§¤ñ³ë(½e¨¥¤Q¤@³¹25¸`)¡A±j½Õ·Ó¥D«ü¥Üªº§ë¸ê¡A¥²µM±oµÛÂ׫pªº³ø¹S¡A­Y¬O§[¶Þ¤£ªÖ§ë¸ê®½Äm¡A¹S³ø¤]¦ÛµM¤Ö¡C­nª¾¹D§Ú­Ì©Ò©^Ämªº¬O¨º¦ì³y¤Ñ¦a¡B®ü¤Î¨ä¤¤¸Uª«ªº¥D®_¡A¤S«p½ç¸Uª«µ¹§Ú­Ì¨É¥Îªº¤W¥D¡C¥t¥~¡u¦U¤H­nÀH¥»¤ß©Ò°u©wªº¡v¼Ö·N®½Äm¤D¬Oªí©ú¡G§Ú­Ì¦U¤H­n¸g¦Ò¼{¡A±o¤@­Ó½T¹êªº¨M©w¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ¥L¤H¬°§Ú­Ì©w¤U·í©^Äm¦h¤Ö¤~ºâ¬O¼Ð·Ç¡F¦]¬°¤W¥D¯­³ß®®¥Ì¤ß¼Ö·Nªº©^Äm¡C
¡@¡@®½Äm¤]¯à²£¥Í¥|ºØ¬ü¦nªºµ²ªG¡Gú@¯Ê¥Fªº«H®{±o¨ìÀ°¸É(12¸`)¡FúA¨ü´fªº¤Hª¾¹D¦V¤W¥D·PÁÂ(12¸`)¡FúB¨ü´f¤H»P¬I¤©¤HªºÃö«Y§ó¥[±K¤Á(14¸`)¡GúC¤H¦]¬°®½ÄmªÌªº¥Ì¤ß¼Ö·N¦Ó¨ü¿EÀy¡A¤]¬°¥L­Ì·PÁ¤W¥D(13¸`)¡C
¡·Àq·Q¡G¡u¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ¡v¡A³o¬O¤W¥DªºÀ³³\»P¯¬ºÖ¡A§AÄ@·N¦b®½Ämª÷¿úªº¨Æ¤WºÉ¤@¥÷¤ß¤O¦Ó§ó»X¥D¤§¯¬ºÖ¶Ü¡H

¡i¤Q¤@¤ë27¤é(§«ô¤­)­ôªL¦h«á®Ñ¤Q³¹¡j
¡@¡@¥Ñ©ó­ôªL¦h«H®{¤¤¦³§åµûªÌ¡A«Où«K¶}©l¬°¦Û¤vÅGÅ@¡C¥L­Ì¥D­n«ü³d¥L¨â¥ó¨Æ¡G«ü¥X«Où¨¥¦æ¤£¤@­P(1¡B10¡B11¸`)¥H¤Î»¡¥L¡u¾Ì¦å®ð¦æ¨Æ¡v(2¸`)¡C¦b¥LµªÅG¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£«Oùªº¼e§»¤j¶q(1¸`)¡A¤£¤¶·N§O¤H¹ï¥Lªº»~·|¡A¦P®É¦bºA«×¤Wªí²{¤F·Å¬XÁ¾¨õ¡A¤]©Z¸Û¦Û¤vªº³n®z(3¸`)¡C
¡@¡@µM¦Ó«Où¦b3¡ã18¸`¤¤«o²M·¡«ü¥X¥L±o³Óªº¯µ³Z¡Gú@¥L¤£¥õ¿à¦Û¤v¦æ¨Æ¡G¥L¥»¬O°ò·þ¤§¯S¨Ï¡A±Ð·|¦h¤Ö­n·q­«¥L¡A¦ý¥L«o¤£¥H¦¹Â¾Åv¨Ó¦æ¨Æ¡CúA¥L¥u¤@¤ß¥õ¿à¤W¥D¨Ó¦æ¨Æ¡G«Où²`ª¾¥u¦³±q¥D¦Ó¨Óªº¯à¤O¡A¤~¬OÄÝÆF¨Æ©^ªº¯à·½¡A¤]¬O°ß¤@¥i¾Ô³Ó¦UºØ°í©TÀçÂSªºªZ¾¹¡C
¡·Àq·Q¡G¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨Æ©^¥D©Ò¥õ¿àªº¬O¤°»ò¡H¦Û¤vªº¤~¯à¡B§O¤Hªº¶Õ¤O©Î¬O¥Dªº¯à¤O¡H¦ýÄ@§Ú­Ì³£Á¾¨õ·Å¬X¡A¦¨¬°¥D¦X¥Îªº¾¹¥×¡I

¡i¤Q¤@¤ë28¤é(§«ô¤»)­ôªL¦h«á®Ñ¤Q¤@³¹¡j
¡@¡@¥»³¹¬O¦]¬°¬O°w¹ï¶Ç¿ù»~¹D²zªº°²¨Ï®{¦ÓÁ¿¡A©Ò¥H«Où¼g®Éªº¤ß±¡­¢¤Á¡A»y®ðÄY¼F¡A«Où«ü¥X°²¨Ï®{¤§¯S¼x¡Gú@¤Þ»¤¤HÂ÷¶}°ò·þ¡A¤£©¾©óÍ¢(2¡B3¸`)¡G²§ºÝ«H¥õ±`±`¥s¤HÃhºÃ°ò·þ¡A¨Ï«H®{¤£©¾­s©ó°ò·þ¡FúA¶Ç´­¥t¤@¦ì­C¿q(4¸`)¡G²§ºÝ³Ð©lªÌ±`¨¥¦Û¤v¬O­C¿q¡A¬O±Ï¥@¥D¡FúB¯S·N±N¨ä»â³S©ï°ª§j±·(5¸`)¡FúC¥L­Ì¯Á¨ú¿ú°](7¡ã12¸`)¡FúD¸Ë§@°ò·þ¨Ï®{ªº¼Ò¼Ë(13¡ã15¸`)¡C
¡@¡@±µµÛ«Où§â¦Û¤v§@¨Ï®{ªº¸ê®æ»P¨ä¥L¦P´Á§@±Ð®vªº¤H¬Û¤ñ¸û¡A»¡©ú¥L¥ç¬OµS¤Ó¸Çªº¤H¡A¦Ó¥B¬O¦í¦b¤Ú°Ç´µ©Zªº¥¿©v¥H¦â¦C¤H¡A¥L§ó¬O°ò·þªº¹²¤H¦p¦P¥L­Ì¤@¼Ë(22¡ã23)¡A¥L±Ô­z§@°ò·þ¹²¤Hªº¸g¾ú¡A¦b¶Ç¹D®Èµ{¤¤©Ò¹J¨ìªº­WÃø¡A¦³ªº¬OµS¤Ó¤H©Î¥~¨¹¤H¥[¦b¥L¨­¤Wªº¡A¦ý¬°¤F§¹¦¨°ò·þªº°U¥I¡A¥L¨Ã¤£­p¸û³o¨Ç­WÃø©M¦MÀI¡F«Où¤]±`¥H±Ð·|«H®{¬°©À¡A¥L¥H«H®{ªº³n®z¬°¦Û¤vªº³n®z¡A¬°¥L­Ìªº¶^­Ë¤º¤ßµJ«æ(29¸`)¡C¥L¯u¥¿¬O¤@¦ì¥Dªº©¾¹²¡B«H®{ªº¨}ªª¡I
¡·Àq·Q¡GªA¨Æ¥D¬O·¥¨äºaÄ£¡A¦ý¤]¥²¶·¬°¥D¨ü­W¡A§Ô©Ò¤H©Ò¤£¯à§Ôªº¨Æ¡A§AÄ@·N¾Ç²ß«Où¬°¥DÂ\¤W¦Û¤vªº³Ò­W©MÄ묹¶Ü¡H

¡i¤Q¤@¤ë29¤é(¥D¤é)­ôªL¦h«á®Ñ¤Q¤G³¹¡j
¡@¡@¥»³¹°O¸ü«Où±o¨ì¹L¥DªºÅã²{©M±Ò¥Ü¤§¸g¾ú¡A¥L¨S¦³»¡¦³¨S¦³¨£¨ì¥D¡A¥L©Ò°¼­«ªº¬O¥LÅ¥¨ìªº¸Ü¡A¦Ó³o¸g¾ú¤]«D¥X¦Û¥Lªº­n¨D¡A¦Ó¬O¡u³Q´£¥h¡v(2¸`)¡A»¡©ú¬O¤W¥D¥D°Êµ¹¥Lªº¡C¬°¤FÁקK¦³¸Ø¤f¤§¶û¡A¥L¥Î²Ä¤TªÌ¤HºÙ¨Ó±Ô­z¡A»¡³o¥ó¨Æ¬Oµo¥Í¦b¤@­Ó¥L»{±o¦b°ò·þªº¤H¨­¤W¡A¥L³Q¤W¥D±µ¨ì¤Ñ¤W¼Ö¶é¹Ò¬É¡A»â¨ü¤F¤@¶µ»XºÖªº±Ò¥Ü¡A¬OµLªk¥Î»y¨¥¨Ó¸ÑÄÀªº¡A«Où¨Ã¤£¥H¦¹¸Ø¤f¡A¦Ó¥B¦]¬°¦¹¨Æ¡A¥L¨­¤W¦³¤@®Ú¨ë§ðÀ»¥L(¨­Åé¤Wªº¯e¯f©Î¤ß²z¤WªºÀ£¤O)¡A¥H§K¥L¦]±Ò¥Ü¬Æ¤j¦Ó¦Û°ª(7¸`)¡A¥i¬O¥¿¦]¬°¦³¤F¥¦¡A¯àÀ»±Ñ¥LªºÅº¶Æ¦Û¤j¡AÅý¥L¯à§¹¥þ­Ê¾a¤W¥D¡A¯Ê¾Ñ¤Ï¦¨¤F¥Lªº¤O¶q»PÀ°§U¡C¥LÁöµM¦b³n®zµh­W¤§¤¤¡A¥D«oµo¥XÀ³³\©M«OÃÒ¡GÍ¢ªº®¦¨å°÷¥L¥Îªº¡A¨Ã¥BÍ¢ªº¯à¤O¥i¦b¥L³n®zªº¨­Åé¤W¹üÅã¥X¨Ó¡F«Où§óª¾¹D¡u¬°°ò·þªº½t¬G¡v¨Ï¥L¯à¥H¿n·¥ºA«×¨Ó­±¹ï¥ô¦óµh­W¡A³o¨Ç³£¬O¥L³ß¼Öªº¬u·½(10¸`)¡C
¡@¡@«OùÁö¬°­ôªL¦h±Ð·|±¾¤ß¡A¥i¬O¥L«o¾D¨ü¥L­Ì³Ì­V¨èªº§åµû¡A«Où¤£Ãh«ë¤Ï¦Ó§Ô­@ÄÇ®¤¥L­Ì(2¸`)¡F¥L©Ò§@ªº¨C¤@¥ó¨Æ§¡¥X©ó·R¤ß¡A¥L¤£¦ý±N°]ª«µ¹¥L­Ì¡A§ó±N¥L¡u¦Û¤v¡vµ¹¤©¥L­Ì(14¡ã15¸`)¡F«Où¤]²`ª¾±Ð·|­Y¨S¦³¸tÆF¦P¦b¡A¥²¥Rº¡¥Ç¸o©M¨¸´cªº¦æ¬°¡A¦]¦¹¥L¤ß¤¤¬Æ¬°¼~¶Ë¡A´Á±æ¥L­Ì¤Î¦­®¬§ï(20¡ã21¸`)¡C
¡·Àq·Q¡G·í§A¨­¤W¦³¯e¯fµh­W®É¡A§Aªº¤ÏÀ³¦p¦ó¡H¦³®É¤W¥D­ã³\¯e¯f¸Õ·ÒÁ{¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡A¬O¦³Í¢ªº¥Î·N¡A¦]¬°¡u¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¥Dªº¤H±o¯q³B¡v¡I

¤@.¥»¶g¦æ¨Æ :
1. ¥»¥D¤é¬O·P®¦¸`¡A½Ð¥S©n¬°«¥±oµÛ¥­¦w¡B³ß¼Ö¡B¹¡¨¬¡BÂײ±¨Ó·PÁ¤W«Ò¡C¤]¬è¨D¸t¯«Ä~Äò±a»âÀY«e¸ôµ{¡C
2. ¥»¥D¤é¤W¤È§«ô«á¡A°²¤Ú§J§ÆUÁ|¦æªø°õ·|¡A°Q½×1999¦~¨Æ¤u­p¹º¡A½Ðªø°õ¡B¦U¹Î«´·sÂÂ¥ô·|ªø¥X®u°Ñ¥[¡Cªø°õ·|«á¥l¶}¤p·|¡A½Ð¤p·|­û¥X®u¡C
3. ½Ð¦U¹Î«´¡B¦U©e­û·|±N1999¦~«×¹wºâªíú¥æ°]°È³¡¡A¥H«K½s±Æ©ú¦~«×¨Æ¤u¸g¶O¹wºâ¡C
4. 24¤é(¤G)±ß¤W8:00¥Û½Y¹Î«´¤p²Õªø°V½m·|°²§d¹D©÷ªø¦Ñ©²¤WÁ|¦æ¡A½Ð¥Û½Y¹Î«´¤p²Õªø¥X®u°Ñ¥[¡C
5. ¥x«n¤¤·|ªø°õ«H®{°öÆF·|©ó28¤é(«ô¤»)¤W¤È9:30°_¦Ü¤U¤È4:00°²¥_ªù±Ð·|Á|¦æ¡A½ÐÁú°ê¥ÓÀ³§¡ªª®v¥D«ù¡A½Ðªø°õ«H®{°Ñ¥[¡A¬°³Æ¤ÈÀ\½Ð°Ñ¥[ªÌ¦V¿ì¤½«Çµn°O¡C®É¶¡¦w±Æ¦p¤U¡G
¡@¡@ 9:30¡ã 9:45¡@³ø¨ì¡B¸Öºq¡@¡@¡@¡@¡@13:30¡ã14:30¡@±MÁ¿(¤T)
¡@¡@ 9:45¡ã10:45¡@±MÁ¿(¤@)¡@¡@¡@¡@¡@¡@14:30¡ã14:45¡@¯ùÂI
¡@¡@10:45¡ã11:00¡@¯ùÂI¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@14:45¡ã15:45¡@±MÁ¿(¥|)
¡@¡@11:00¡ã12:00¡@±MÁ¿(¤G)¡@¡@¡@¡@¡@¡@15:45¡ã16:00¡@µo°Ý¡B¤À¨É
¡@¡@12:00¡ã13:00¡@¤ÈÀ\¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@16:00¡@¡@¡@¡@ ³¬·|
¡@¡@13:00¡ã13:30¡@¸Öºq
6. ¤Q¤G¤ë1¤é(¤G)¥»±Ð·|Á|¦æ¶i±Ð½Í¹D·|(°Ý¹D²z)¡AÅwªï¼}¹D¤Í¿ãÅD¶ñ¼g§ÓÄ@ªí³ø¦W(§t°í«H§¡B¤p¨à¬~§)¡C¤Q¤@¤ë23¤é(¤@)¤U¤È7:30¦b¤Ú§J§ÆU»P¤Q¤@¤ë29¤é( ¥D¤é)¤W¤È8:30¡ã9:30¦b¤G¢Ôªª®v¿ì¤½«Ç¦³¡uªì«H¾Ç¹D¯Z¡v¡A½Ð³ø¦W°Ý¹D²z¥S©n¤@©w­n°Ñ¥[¡uªì«H¾Ç¹D¯Z¡v¡C³ø¦W§ÓÄ@ªí½Ð¦V±Ð·|¿ì¤½«Ç¯Á¨ú¡C¤Q¤G¤ë20¤éÁ|¦æ¸t§¨å¡C
7. ¤Q¤G¤ë20¤é¤¤¤È12:00¥»±Ð·|Á|¿ì¡u±Ï¥D½Ï·RÀ\·|¡v¡A°Ñ¥[¨é¨C±i100 ¤¸¡A½Ð¥S©n¥H®a±Ú¬°³æ¦ìÁʨé°Ñ¥[¡A½Ð¦VªA°È©e­û·|©Î±Ð·|¿ì¤½«ÇÁʨé¡C°â¨é¦Ü¤Q¤G¤ë16¤é(¤T)ºI¤î¡C
8. ­«¶§·q¦Ñ·|¬Û¤ù12¦T¨C±i200¤¸¡B10¦T¨C±i150¤¸¡B8¦T¨C±i135¤¸¡A»Ý­nªº¥S©n½Ðµn°O¨Ãú¶O¡A¦Ü29¤éºI¤îµn°O¡C
9. ¥Ñ¿½¸ê©úªª®vø»s¥xÆW¦Ê¦~±Ð·|®à¤W«¬¤ë¾ä¡A¸q½æ¨C¥÷50¤¸¡A¥þ¼Æ©Ò±o±N§@¬°ÄõÀ¬­ì¦í¥Á¯«¾Ç±Ð¨|°òª÷¡A½Ð¥S©n¿ãÅDÁʶR¡C
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¤G.¦æ¨Æ¹w§i:
1. ¤U¥D¤é¬O«Ý­°¸`²Ä¤@¥D¤é¡A½Ð¥S©n³Æ¿ì¤ß¡Aªï±µ±Ï¥D­°½Ï¡C
2. ¤U¥D¤é¤W¤È¤KÂI¡B¤QÂI§«ô¤¤±NÁ|¦æ¥x«n¤¤·|¡u¥xÆW«e³~¤½§ë¡v¡A¨C¤@¦ì°Ñ¥[§«ôªÌ§¡¥i°Ñ¥[§ë²¼¡A½Ð¥S©n¬°¥xÆW«e³~¨Ó°Ñ»P¡BÃö¤ß¡B¥Në¡C
3. ¤U¥D¤é¤U¤È2:00¥x«n¤¤·|±ÐªÀ³¡Á|¿ì¡u¥xÆW«e³~¤½§ë¤j¹C¦æ¡v¦b¤¤¤s¤½¶é¥¿ªù¤f¥Xµo¡AÅwªï¥S©n°Ñ¥[¡C
4. ¤U¥D¤é¤U¤È8:00°²¤Ú§J§ÆU¥l¶}¡u¥D¤é¾Ç¼y¯¬³]±Ð120¶g¦~¹B°Ê·|Äw³Æ·|¡v¡A½Ð¶À¶¶©¾¡B±iÀA¬U¡B«J¨}«H¡B¬q®¶ºÖ¡BĬ¤å¸q¡B³¢°êÅã¡B¼B´IÙy¡B³\¤åÙy¡B½²§Q¤Ò¡B§º¼z¬Â¡B½²´I­â¡B³¯¶¶©R¡BĬ±R¸t¡BªLÄR·×¡B½²¬ü­»º[¦U¹Î«´·sÂÂ¥ô·|ªø¥X®u¡C
5. 27¤é(¤­)¤U¤È8:00®a®x§«ô¦³¤G³B¡GúžH´L¤¯¥S©²¤W(¥Ã±d²Õ)¡A¥D²z¡G§d¦X®aªø¦Ñ¡A¦P¦æ¡G³¯¬F©M°õ¨Æ¡AúƸ­±X¥É¥S©²¤W(¤¤¤Q¤@²Õ)¡A¥D²z¡G³¯»ö´¼ªª®v¡A¦P¦æ¡G±iÀA¬U°õ¨Æ¡C
6. ¤Q¤G¤ë1¤é(¤G)¥»±Ð·|Á|¦æ¶i±Ð½Í¹D·|(°Ý¹D²z)¡AÅwªï¥S©n«e¨Ó°Ñ¥[¡C
¡@
¡@
¡@
¤T.ªÏ§¥æ³q:
1. ¬G¼B´ËµMÂå®v¿ò±Ú·PÁÂ¥D¤º¥S©nªºÃö¤ß¤Î¥Në¡A¯S§O¦b³à¨Æ´Á¶¡ªº¦w¼¢¤ÎÀ°§U¡AÁÂÁ¤j®a¡C
2. ¤Ò°ü¹Î«´©ó¤W¥D¤éÁ|¦æ¦~·|§ï¿ï©e­û¤Î·|ªø¡A·í¿ï¦W³æ¦p¤U¡G
¡@¡@·|¡@ªø¡G´¿¾Ë¼w¡B½²¯ÀµØ¡@¡@¡@°Æ·|ªø¡G¼Ú®Ú©ô¡B½²¬ü­»
¡@¡@®Ñ¡@°O¡G¬I¯à¸Î¡B®}«H¤l¡@¡@¡@¥X¡@¯Ç¡G§d¹D¶¯¡B¨H·ç¬ü
¡@¡@·|¡@­p¡G½²§Q¤Ò¡B«ÀµØ¬ü¡@¡@¡@ªA¡@°È¡G³¯¬F©M¡B»¯¯ÀµØ
¡@¡@ÆF¡@­×¡G¶À¶¶©¾¡B±iÀA¬U¡@¡@¡@Ãö¡@Ãh¡G§d®¦´f¡B³¯®S®S
¡@¡@¥æ¡@½Ë¡G¼B´IÙy¡Bªô²Q±Ó
3. ·s¨ÏªÌÂø»x©Û¶Ò·s­q¤á¡A¨C¦~­q¾\¶O550¤¸¡C¦pªG§A¬O¾Ç¥Í¶R¤@°e¤@¡A¤]´N¬O550¤¸¥i¬Ý¨â¦~¡AÅwªï«C¦~ªB¤Í§â´¤¨}¾÷¡C¶l¬F¹º¼·¤á¦W¡G·s¨ÏªÌÂø»x¡A¹º¼·±b¸¹¡G01456064¡C
4. ¥»¥D¤é¤U¤È2:30¥x¥_¤¤·|¤¤¤s±Ð·|Á|¦æ³]±Ð50¶g¦~·P®¦Â§«ô¡C
5. ¤Q¤G¤ë6¤é(¤é)¤U¤È8:00¦b·s¥«¬F©²¨àºÖ¤j¼Ó«eÁ|¦æ¸t½Ï¾ðÂI¿O·P®¦Â§«ô¡C
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@ ¡@
¡@
¥|.¥Në¨Æ¶µ:¡@
1. ¬°¤Q¤G¤ë5¤é¥x¥_¥«¡B°ª¶¯¥«¥«ªøº[¥«Ä³­û¿ïÁ|¡A¥xÆW¬Ù¦U¿¤¥«¥ßªk©e­û¿ïÁ|¥Në¡G¨D¥DÀ°§U¥xÆW¦b¿ïÁ|´Á¶¡¥Î²z´¼¡B¥Î¤½¥­¿ï¥X²z·Qªº­Ô¿ï¤H¡A¤£¸ì¿ï¨Ó§@°®²b¿ïÁ|¡A¬ß¦n¤H¥XÀY¡A¥xÆWªÀ·|»X¨ä§Q¡C
2. ¬°±Ð§ï·|¥Në¡A¨D¥D½ç´¼¼zµ¹±Ð§ï·|¤¤¤§¥þÅ馨­û¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¦p¦ó½s¦C¾A¦X·s·s¤HÃþªº±Ð§÷¡A¥H¾É¥¿¦~»´¤Hªº¦UÃþ¤£·í¦æ¬°¡C¬°¦~»´¤Hªº¤÷¥À¥Në¡A¬°¥L­Ì¦³»·¨£¡A¤£¶ÈÃö¤ß«Ä¤l­Ì¬O§_¤µ¤Ñ±o¨ì¥ß§Yªºº¡¨¬¡A¤]¯à¦¨¬°¦³¨}¦n¥Í¬¡²ßºD¨ÃÃö¤ß§O¤H¤Î¦³±Ð¾iªº«Ä¤l¥Në¡C
3. ¨D¥D¿³°_¦³®ÄªººÖ­µºÞ¹D¡A±oµÛ³o¥N¤Ö¦~ªºÆF»î¡A«O¦u¥L­Ì¦b³o¶Â·t¿ùÂÕªº¥@¥N¯à¨«¦V¯u²z¥ú©úªº¹D¸ô¡C
4. ©^¥D­C¿qªº¦W«Å§i¡G¯«ªº±Ð·|­n¦P¤ß¬°¥Dª§¾Ô¡A¦U©v¬£¡B¦U±Ð·|¦b¥D¸Ì¦X¤@¡AªªªÌ»PªªªÌ¶¡©¼¦¹Äâ¤â¦X§@¡AªÏÅé»PªÏÅ餬¬Û§ß«ù»P¥N¨D¡C
5. ¨D¯««O¦u¨Ã½çºÖ°ò·þ®{ªº±B«Ã¡A¨Ï°ò·þ®{¦b±B«Ã¥Í¬¡¤W´L¥D¬°¤j¡C¤Ò©d¶¡©¼¦¹¬Û·R¡B©¼¦¹±µ¯Ç¡F©d¤l¶¶ªA¤V¤Ò¡A¦p¦P±Ð·|¶¶ªA°ò·þ¡F¤V¤Ò·R©d¤l¡A¦p¦P°ò·þ·R±Ð·|¤@¼Ë¡C
6. ¨D¥D¥ÎÄ_¦å¾B»\±a»â·q«ôªº¦P¤u¡A¨Ã¥Î¸tÆF»I©Ù¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¤£¶È¼u¥X¬ü§®ªº±Û«ß¨Ã¥B°t·f±o©y¡A±a°Ê¬ü¦nªºÄÝÆF®ðª^¡AÅý¤@¤Á°Ñ»Pªº¦P¤u»P§Ì¥S©n©f¡A³£¶i¤J¯u¹ê¡BºaÄ£ªº·q«ô¡A¤f°Û¤ß©M¦aÆg¬ü¥D¡C
7. ¬°¼B´ËµMÂå®v¿ò±Ú¥Në¡G¥Dªº¦w¼¢­nÁ{¨ìÑ¡ªº®a¡A¨D¥DÀ¿¥h¼~¶Ëªº²´²\¡A½T«H¦³¤@¤Ñ¥²¦b¤Ñ¸Ì¬Û¨£¡C¬°¨­Åé¯fµh¥S©n¥Në¡A¬°¤ßÆF¼~·T­Wµh¥S©n¥Në¡G¤]Ä@¥Í¯f¡B¨ü­WªÌ±o¨ì¥DªºÂåªv¡A¾a«H¤ß­è±j¡C¼B´I³ó¥S¡B§õ¹D¶©Âå®v(¦¿¿ü½÷¸£¯«¸g¶E©Ò)¡C¤]¬°¦b®aÀR¾iªÌ¥Në¡G¹ù¬ü´f©n¡B¾G¬üÄR©n¡B´^¥õ¨û¥S¡BÁ·R¥É©n¡BĬ²³·©n¡B³\µÏ¶¯¦P¾Ç¡B­S¬Ã­^©nµ¥¥Në¡C¤]¬°¦b¤ÆÀø¤¤¥S©n¥Në¡G¤ý¤[´f¶Ç¹D¡B¶À­^­»©n¡B§d®¶µØ¥S¡B½²º~¨}ªø¦Ñµ¥¡C
8. ¬°¼y¯¬¸t½Ïº[¥D¤é¾Ç³]®Õ120¦~Äw³Æ·|¥Në¡G¨D¥Dµ¹°Ñ»Pªº¥S§Ì¦³´¼¼z¨ÓÄw¹º¾ã­Ó¬yµ{¡A¤]Ä@§ó¦h¤H¥[¤J¸t½Ï¼y¯¬·|¤Î¥D¤é¾Ç³]®Õ120¼y¯¬¤u§@¡C
¡@ ¡@
¡@
¤­.¥»¶g»E·|:
¶µ¥Ø: ®É¶¡: ¤º®e: ¥D²z:
¥D¤é§«ô ¶g¤é 08:00 ¡@ ¡@
¥D¤é§«ô ¶g¤é 10:00 ¡@ ¡@
¶g¶¡Â§«ô ¶g¤T 08:00 ¡@ ¡@
®a®x§«ô ¶g¤­ 20:00 §f´L¤Tªø¦Ñ©²¤W(¥Ã±d²Õ) ÄY«T¨}ªø¦Ñ
¥D¤é¾Çªø«C·| ¶g¤é 08:30 ¡@ ¡@
¥D¤é¾Ç ¶g¤é 08:00 ¡@ ¡@
¥D¤é¾Ç®v¸ê¯Z ¶g¤é 19:00 ¡@ ¡@
¸tºq¶¤ ¶g¤» 19:30¡ã20:00
¶g¤» 20:10¡ã
¸Ö½g±´°Q 
½m¸Ö®É¶¡
¡@
¤Ö¦~¹Î«´ ¶g¤» 19:30 ¸t½Ï¸`¥Ø±Æ½m ¡@
«C¦~¹Î«´ ¶g¤» 19:30 ¸t½Ï¸`§G¸m ¡@
½Y¥Û¹Î«´ 24¤é(¤G)±ß¤W8:00 ¤p²Õªø°V½m·|°²§d¹D©÷ªø¦Ñ©²¤W ¡@
°ü¤k¹Î«´ ¶g¤G 09:00 ½m°Û¸Öºq ¡@
¤Ò°ü¹Î«´ ¡@ ¡@ ¡@
ªø«C¹Î«´ ¡@ ¡@ ¡@