| 本週週報 | 其他週週報 |
| 牧師信箱 | 新眼光讀經 | 本週行事 | 行事預告 |
| 肢禮交通 | 代禱事項 | 本週聚會 | 主日學週報 |
| 「𥳾的公義以及𥳾的拯救算𥟠了，我的嘴通日欲講起。」
（詩篇七十一篇15節）
|
|
|
| ◎主任牧師戴馨德牧師 |
| 一位學童每天回到家，找不到爸媽；他們都為了生活的負擔忙碌，根本無心注意到這拾幾歲的少年幹些什麼事，交些什麼朋友，因此他到外面找朋友玩樂去，也就因而在外流蕩，無事生非，製造了許多社會問題。很多人說，這是家庭價值淪喪，還有引誘孩子價值更加迷失的拜金文化及嚴重的家庭暴力問題。該負責的成人，好像都不覺得自己有責任，不願負責，與無力負責，已經難以分辨。這裡面，有家長的責任、學校的責任，勾引未成年者到黃黑行業打工業者的責任，媒體的責任、政府的責任。要解決問題，我們該從哪裡下手？
難道不是先救小孩嗎？ 感謝主，祂行了奇妙之事，讓我們教會有機會進入校園做晨光教學，聖靈藉著許多的同工有同樣的感動和異象，走進不曾走過的路，在這短短的三年中，讓我們看見這種投入是正確的，因為上帝在這事工上把我們的視野拓展，也讓我們看見了那迫切性的需要，中輟生？單親家庭？他們就在那裡，無助的在呼喊〝沒有人關心我？〞沒有人關心你嗎？朋友；這句話不是全對的，讓我告訴你，有人愛你！有人關心你！人能忘記你、忽略你、誤會你、甚至厭棄你，但上帝必不忘記你！上帝仍關懷你！不要傷心失志，抬起頭來仰望造你的主，因為上帝為你讓我們成立了〝愛鄰關懷協會〞我們將以上帝永不改變的愛來愛你、關懷你，我們將遵行主耶穌的榜樣〝人子來不是叫人服事，乃是要服事人。〞我相信〝愛鄰〞是聖靈所帶領的事工之一，身為宣教所結出台灣第一粒初熟的果子，雖然已拓展了26間教會，但神不要我們停留在自我滿足的情景中，因為上帝的國還沒完成，因此祂給了我們在這21世紀初一個新的啟示和看見主的心意〝因為我餓了，你們給我喫，渴了你們給我喝，我作客旅，你們留我住，我赤身露體，你們給我穿，我病了，你們看顧我，我在監裡，你們來看我。〞(馬太福音二十五章35∼36節)。 今天我們「愛鄰」協會的成立，仍是回應主的召命，因為我們聽見了主耶穌說：〝我實在告訴你們，這些事你們既作我這弟兄中一個最小的身上，就是作在我身上了。〞(馬太福音廿五章40節) 親愛的兄弟姐妹，讓我們一起參與「愛鄰服事團隊」把愛傳出去，這份愛仍是藉著你的行動，主耶穌需要你的參與，也需要你的代禱，因為有愛沒有祈禱的服事和行動，終必歸於無有。我們求主帶領「愛鄰」走向祂的美善意旨中，榮耀歸主名。 馬可福音查經資料專欄 (十四)馬可福音書(十一章1節∼十一章26節)
(Ⅰ)耶穌光榮進耶路撒冷：(可十一：1∼11)
(註)
(Ⅱ)耶穌潔淨聖殿(可十一：15∼19)
(註)
(Ⅲ)耶穌詛咒無花果樹：(可十一：12∼14，20∼26)
(註)
(總結)
|
|
|
|
| 1. | 為維護本教會主日禮拜的品質，請兄姊進入教會做禮拜之前，先關掉(靜)您的手機及呼叫器，謝謝您的合作。 |
| 2. | 本主日是更生團契關懷主日，禮拜由更生團契副總幹事，台南地區主任姚榮輝牧師證道及請安。禮拜後在大門口有鄭弟兄台語聖詩CD及陳進興獄中靈修書簡介一書義賣，請兄姊為更生團契代禱及奉獻。 |
| 3. | 本主日下午2:30愛鄰關懷協會假副堂舉行感恩禮拜，下午3:00舉行成立大會，歡迎兄姊觀禮同頌主恩。 |
| 4. | 本主日下午7:30ＹＭＣＡ將假本堂舉行世界公禱週音樂讚美禮拜，歡迎兄姊參加。 |
|
5.
|
14日(三)晚上8:00本教會週間聚會暫停，將前往青年路。陳約翰先生(陳清音先生公子)開設枋翰音樂文教機構舉行開設感恩禮拜，主理：陳儀智牧師，同行：謝安華長老，歡迎兄姊參加。 |
|
6.
|
17日(六)下午3:00三福佈道團將前往台南公園做問卷佈道，請三福隊長出席參加。也請三福隊長繳交二吋半身彩色(黑白亦可)相片一張，以便製作名牌。 |
| 7. | 十二月4日(二)本教會舉行問道理(進教談道會)，欲進教洗禮兄姊(含堅信禮、小兒洗禮)請到教會辦公室填寫志願表，並參加二次洗禮前學道班，十二月23日(主日)舉行聖禮典。進教學道班第一次為十一月25日(主日)上午8:30，第二次為十二月1日(六)下午7:30，地點均為教育館二Ｆ陳牧師辦公室。 |
| 8. | 陳牧師今日受中會差派至西門教會主理禮拜，請代禱。 |
| 9. | 2002年主題是「靈命更新•事奉獻身」(以西結書卅六章26∼27節)。請各團契提出明年度事工計劃(包括開會日期)、預算等，於十一月底以前交教會辦公室。 |
|
|
|
|
1.
|
下主日上午禮拜後夫婦團契假副堂舉行慶生會，慶祝7∼12月出生的契友，每位壽星將贈送一份生日蛋糕，當天吃魯麵，參加券每張50元，請向委員購券參加。 |
|
2.
|
下主日是台灣神學院紀念主日、台灣神學院董事長鄭信真牧師將前來本會證道及請安。請兄姊為台灣神學院代禱及奉獻。 |
| 3. | 21日(三)週間禮拜後假副堂舉行聖誕節活動節目秩序進行細節檢討會，請戴牧師、陳牧師、紀慶璋、侯良信、段振福、蔡利夫、宋慧玲、曾琡芳、侯成彥、彭雅鈴、余約瑟等出席參加。 |
| 4. | 23日(五)晚上8:00家庭禮拜在張文鴻兄府上舉行，主理：梁秋圓執事，同行：紀慶璋長老。 |
| 5. | 網站委員會預定十一月25日發行2001年五∼八月主日講章錄音帶，本期發行七卷十四篇講章，需要者請於牧師信箱上取登記表，填寫後向辦公室登記，於下週日十一月18日截止登記。
編號 日 期 類 別 主 理 講 題 1 2001/05/27 主日禮拜 戴馨德牧師 上帝所要的教會 2001/06/03 主日禮拜 戴馨德牧師 聖靈如火燄 2 2001/06/10 主日禮拜 戴馨德牧師 聖靈像一陣大風 2001/06/17 主日禮拜 陳儀智牧師 找回失落的羊 3 2001/06/24 主日禮拜(八點) 杜堅志牧師 培養健康教會的特質 2001/06/24 主日禮拜(十點) 杜堅志牧師 起造偉大的教會 4 2001/07/01 主日禮拜 戴馨德牧師 勝過恐懼 2001/07/15 主日禮拜 陳儀智牧師 你傳我傳大家傳 5 2001/07/22 主日禮拜 陳淳佳傳道 五餅二魚 2001/07/29 主日禮拜 陳儀智牧師 達到完全的地步 6 2001/08/05 主日禮拜 戴馨德牧師 老爹的叮嚀 2001/08/12 主日禮拜 張立夫牧師 蒙恩與感恩 7 2001/08/19 主日禮拜 陳儀智牧師 真平安 2001/08/26 主日禮拜 戴馨德牧師 要心裡火熱䊵 |
|
|
|
|
1.
|
2002年聖歌隊隊長及委員名單如下：
隊 長：江銘章 副隊長：邱俊榮 指 揮：林怡娟 司 琴：黃雅琴 書 記：黃茂峰 會 計：周幸幸 服裝管理：王月春 聯絡關懷：黃麗芬、張碧琦 譜 務：蔡美香、江孟恩 服 務：歐根旺、莊信士 鋛 石磐團契明年2002年同工名單如下，請兄姊為他們與明年的事工代禱。 會 長：蘇文義 副會長：陳良榮、鄧明聖 音樂部：丁妙真 服務部：吳春長 會計部：雷淑貞 聯絡部：翁麗雅 小小磐石召集人：林麗媓 小小磐石指揮：王理俐 小組長：楊惠馨(仁愛)、許秀芬(平安)、李香蘭(溫柔)、陳肇真(喜樂)𤍣 |
| 2. | 有關今年聖誕節慶祝會內容安排如下：
十二月22日(六)下午7:30「市民聯歡聖誕晚會」假本教會前面廣場舉行(道路將封鎖由警察維持交通)夫婦團契扮聖誕老人並維持秩序。 |
| 3. | 十二月23日上午9:30本教會由聖歌隊、婦女團契、青少年團契舉行聖誕讚美禮拜。禮拜中舉行聖禮典，會後分發糕餅及吃魯麵(免費)，今年不舉辦愛餐。下午7:30本教會慶祝「救主誕」活動，由各團契提供節目。 |
|
4.
|
十二月25日下午7:30舉行慶祝聖誕音樂會，會中有管風琴演奏、鋼琴演奏、木笛、小提琴等絃樂演奏。歡迎邀請您的朋友參加。况 |
|
|
|
| 1. | 為更生團契在監獄事工代禱：受刑人的感化教育、輔導工作、指導受刑人的心靈重建工作，並認識主耶穌，求主紀念更生團契在監獄等的工作。 |
| 2. | 當我們在罪惡過犯中死的時候，神有豐盛的憐憫，叫我們與基督耶穌一同活過來，又藉著基督耶穌為我們釘死的大愛，將勸人與祂和好、傳福音的職份賜給我們。 |
| 3. | 為我們自己禱告，讓我們不僅常經歷不遇見試探，救我們脫離凶惡的生活。也在為別人代禱前，先活出不讒謗鄰居，眼目不高傲，心裡不驕縱的生命。 |
| 4. | 為聖誕節的來臨代禱：聖誕節是一個普天同慶的大好日子，除了慶祝會之外，我們當用什麼樣的心情來慶祝呢？耶穌來到世上的目的又是什麼呢？ |
| 5. | 為上帝兒女均能靠著那加給我力量的，活出行公義、好憐憫的好行為。為教會復興，全面影響並扭轉屬靈空氣。 |
| 6. | 為身體欠安兄姊代禱：願主保守他們平安、痊癒、依靠主而得勝。謝愛玉姊、黃英香姊、黃素月姊、施鼎成兄、林金河兄、戴仁山兄、林麗英姊。 |
|
|
| 一. 主日上課時間： |
| 主 日 學 上午08:00∼09:30
長 春 班 上午08:30∼09:30 另類主日學 上午10:00∼11:30 |
| 二. 本週課程內容： |
| 單 位 主
題 經 文
幼 小 組 第十一課 愛的故事 雅歌 中高小組 第十一課 愛之歌 雅歌 國 中 組 第十一課 約櫃被擄記 撒母耳記上四∼七章 高 中 組 第十一課 第二次宣教之旅 使徒行傳十五∼十八章 長 春 組 另類主日學 彼此相愛 約翰福音十五章12節 事奉老師同工： 幼 小 組 本 週 下 週 幼 稚 班 蔡 純 宜 黃 悅 治 一 年 級 呂 珠 玉 嚴 淳 揚 二 年 級 嚴 淑 揚 陳 貞 吟 喻道故事 侯 成 彥 林 怡 君 教 唱 郭 麗 娟 劉 婷 芬 司 琴 陳 華 裕 葉 恩 旬 另類主日學 陳 之 宜 陳 之 宜 中高小組 本 週 下 週 三 年 級 王 俊 郎 杜 雅 芬 四年級Ａ 林 麗 媓 蔡 宗 宜 四年級Ｂ 張 介 謙 林 禹 臣 五 年 級 李 秀 玲 簡 邑 真 六 年 級 江 銘 章 嚴 琉 莉 教 唱 蔡 蕊 微 曾 琡 芳 司 琴 鄭 帆 婷 陳 恩 琦 青少年組 本 週 下 週 國一組Ａ 劉 尚 晁 鄭 仁 惠 國一組Ｂ 陳 碧 娥 蘇 崇 聖 國 二 組 丁 妙 真 施 盛 毓 國三高一組 許 明 隆 黃 明 毅 高 二 組 施 大 成 彭 雅 鈴 高 三 組 王 博 信 楊 惠 馨 教 唱 陳 順 命 謝 安 華 司 琴 蕭 恩 澤 陳 毓 襄 長 春 組 本 週 下 週 領 詩 李 光 甫 李 光 甫 司 琴 陳 育 甄 陳 育 甄 主 理 陳 兆 男 陳 兆 男 |
| 三. 本週金句： |
| 國 小 組： 「若有人拿家中所有的財寶要換愛情，就全被藐視。」
(雅歌八章7節)
青少年組： 「所以我們既得了不能震動的國，就當感恩，照上帝所喜悅的，用虔誠敬畏的心事奉神。因為我們的神乃是烈火。」
(希伯來書十二章28∼29節)
|
| 四.本週壽星： |
| 學 生：劉信恩(十一月11日)、林勇全(十一月12日)、
張玉霞(十一月15日)、葉立國(十一月17日)。 |
| 五.消息專欄： |
| 代表本主日學參加台南中會舉辦背誦金句比賽之國小組學生，經中會教育部評審，成績已揭曉，得獎人員將於本主日合班中頒發獎狀、獎品，以資鼓勵。成績如下：第一名：陳毓安、第二名：鄧以柔、第三名：鄧存恩、郭明富。
𩆜聖經指引： 翻譯聖經的工作 在主前第三世紀，有七十位猶太學者將舊約聖經翻譯成希臘文，這是最早的聖經翻譯。其後，部分新約聖經書卷也給譯作哥普特文(埃及方言)和敘利亞文，耶柔米更將整本聖經譯成拉丁文武加大譯本。 在英國，有一位名叫比德的教士，根據國人日常所用的語言，將聖經部分書卷譯成英文。自那時起，陸續有人用英文翻譯聖經，計有約翰威克里夫、威廉丁道爾等，大約都是在改教的時期進行。 在過去的二百多年，有不同版本的英文聖經先後面世，到了現在，幾乎世界各種主要語言也有了聖經譯本。 英國與海外聖經公會於1804年成立，不久就將聖經譯作其他文字。接著在荷蘭、蘇格蘭、美國，以至很多個國家，也成立了聖經公會。 世界第二次大戰之後，一個名為威克里夫聖經翻譯會成立，專為全球眾多少數民族翻譯聖經，成績十分輝煌。 聖經到底說些甚麼？
|
|
|
|||
| 項目: | 時間: | 內容: | 主理: |
| 主日禮拜 | 週日 08:00 | ||
| 主日禮拜 | 週日 10:00 | ||
| 祈 禱 會 | 週三 08:00 | 週間查經聚會 | |
| 家庭禮拜 | 週五 20:00 | ||
| 主日學長春班 | 週日 08:30 | ||
| 主日學 | 週日 08:00 | ||
| 聖歌隊 | 週六 19:30∼21:30 | 練習 | |
| 少年團契 | 週六 19:30 | Touch戴牧師 | |
| 青年團契 | 週六 19:30 | 輕鬆一下 | |
| 磐石團契 | 週一 20:00
週二 20:00 週五 20:00 |
仁愛小組/惠馨姊宅
喜樂小組/麗媓姊宅 溫柔小組/交誼廳 |
|
| 小小磐石 | 週六 18:30~20:00 | ||
| 婦女團契 | 週二 09:00 | 委員會 | |
| 夫婦團契 | |||
| 長青團契 | |||