本週週報 其他週週報
牧師信箱 本週行事 行事預告 好書介紹
肢禮交通 本週聚會 主日學週報  
主後2004/05/30週報
「獨獨聖神臨到恁的時,恁欲得著才能,閣佇耶路撒冷、遍猶太,及撒瑪利亞,直到地極,欲做我的干證。」
(使徒行傳一章8節)
牧師信箱
  惡名昭彰的台南縣二仁溪、將軍溪、鹽水溪、曾文溪,最近陸續看見一大群死魚浮上水面,蔓延百公尺,令人怵目驚心,為什麼有這一大群大小魚都翻肚死了?追根究柢,乃是溪水被污染了,以致溪水變色。
  環保署成立了多年,也換過好幾位署長,可是都整治不了這些溪流的污染。今天將軍溪水照樣變成褐色又惡臭,研判是大型養豬場偷排豬隻排泄物,以及水肥車傾倒穢物所致。
  再看鹽水溪所流出的水,明顯偏綠,乃是工業區排放廢水污染的。有時綠色和黃色廢水並流,這些高濃度廢水,天天照常流出,尤其下雨天更見嚴重,旦未見有改善的具體行動。
  而曾文溪水更呈現一片污黑,相信這又是不法廠商為節省污水處理成本,偷排未經處理的污水,以致溪水嚴重污染,因此造成溪中魚群大量死亡。
  當地的環保局取締排放污染廢水,是否不夠徹底,防治水害的漏洞出在哪裡?廠商、養豬戶一而再的排放廢水,是否因為官商勾結網開一面或僅作口頭勸導?由於政府沒有嚴格把關取締,造成今天嚴重的污染,已導致沿海一帶漁民生計大受影響。
  由於這些溪水惡名遠播,讓愛護環保的外國人士韋馬克,曾經以一個月時間,駕舟探視這些溪水生態。當他划舟進入二仁溪驚見河水污染的可怕,不但惡臭,更見死魚、死豬、死狗、死雞鴨等等的屍體,隨溪冰飄流,耳聞的二仁溪比他目睹的還要嚴重。若他再划進將軍溪、鹽水溪、曾文溪相信也不會比二仁溪好。
  真的,我深怕他的勘察報告,會讓我們顏面無光,所幸他的用意是為守護台灣有清澈的溪水永流。一位外國人對溪水的保護那麼用心,而我們自己卻毫無守護之心,反而任意肆虐,把「傑作」留給我們的子孫去承擔,真是讓人感嘆。
  在此,我們呼籲環保署一定要拿出一套有效辦法來解決,並呼籲全民一起來守護我們美麗的山水,嚴格把關,追緝製造污染的元兇,並嚴罰污染行為人的責任,否則溪水變色將不再是新聞了。
  今天我們要加強環保意識,不容自私作祟危害別人心,這是全國人民的責任,不容我們推卻。聖經教導我們不求自己的益處,只求眾人的益處(參哥林多前書十章33節)因為地和地上所充滿的都是屬於主的,我們不過是管家,是受託管理這大地,應該盡責任保護,守護它、愛護它。
好書介紹:
《憑著「愛」》          教育委員:蔡蕙如
  《憑著「愛」》,德蘭或譯為德蕾莎(Teresa)修女著,王麗萍譯,基道出版,1990年12月初版,2000年六版。售價二百四十元。
「我飢餓時,你給我吃,
我赤身時,你給我穿,
我無家可歸,你接待我。」
飢餓並不單指食物─而是指愛的渴求
赤身並不單指沒有衣服─而是指人的尊嚴受到剝奪
無家可歸並不單指需要一棲身之所─而是指受到排斥擯棄。
就是基督在苦難的化身。

  德蘭修女一生篤行簡樸生活,全心事主,為貧困者服務,所謂「文如其人」,本書正是以最簡約的文筆,傳達出一位基督徒最深刻的愛與反省。全書並沒有長篇大論,而以散文詩體呈現,如散文式地雋永,又如詩般的精鍊,在短短的八十幾頁中,共分為七個主題:耶穌──生命之糧、這是我們為耶穌而作的、神的大家庭、祈禱改變了我們、家庭──向耶穌學習之所、受苦──耶穌的親吻、愛就得事奉。在前兩個單元中以「耶穌就是一切」宣示了「愛」根源,耶穌為愛世人而犧牲了自己的生命,化為生命之糧與我們同在,因此我們所行的一切事工,都是在做基督的見證;彰顯神對世人的愛。「神的大家庭」只有一頁,卻以無比的智慧與寬容敉平了不同宗教間的歧異。在「祈禱改變了我們」中談到了祈禱的真諦、如何祈禱、以及祈禱的效果等。尤其那幾句短短的祈禱文「我們的天父,我愛 ;我們的天父,對不起;我們的天父,我相信 ;我們的天父,我信靠 。請幫助我們彼此相親相愛,如同 愛我們一樣。」不僅讓我們了解到德蘭修女的精神,更足以作為每個基督徒的靈修方向。最後三個單元更是具體的談到我們俗世生活中所面臨的種種試煉,無論是對家人的關係;或是對「痛苦」的態度;乃至於我們對所有小兄弟所應做的,德蘭修女的每一言、每一句都能幫助我們重新回到信仰的軌道上,「憑著愛」去面對人生。
刻的愛與反省。全書並沒有長篇大論,而以散文詩體呈現,如散文式地雋永,又如詩般的精鍊,在短短的八十幾頁中,共分為七個主題:耶穌──生命之糧、這是我們為耶穌而作的、神的大家庭、祈禱改變了我們、家庭──向耶穌學習之所、受苦──耶穌的親吻、愛就得事奉。在前兩個單元中以「耶穌就是一切」宣示了「愛」根源,耶穌為愛世人而犧牲了自己的生命,化為生命之糧與我們同在,因此我們所行的一切事工,都是在做基督的見證;彰顯神對世人的愛。「神的大家庭」只有一頁,卻以無比的智慧與寬容敉平了不同宗教間的歧異。在「祈禱改變了我們」中談到了祈禱的真諦、如何祈禱、以及祈禱的效果等。尤其那幾句短短的祈禱文「我們的天父,我愛 ;我們的天父,對不起;我們的天父,我相信 ;我們的天父,我信靠 。請幫助我們彼此相親相愛,如同 愛我們一樣。」不僅讓我們了解到德蘭修女的精神,更足以作為每個基督徒的靈修方向。最後三個單元更是具體的談到我們俗世生活中所面臨的種種試煉,無論是對家人的關係;或是對「痛苦」的態度;乃至於我們對所有小兄弟所應做的,德蘭修女的每一言、每一句都能幫助我們重新回到信仰的軌道上,「憑著愛」去面對人生。
  看完本書,與其說感動,不如說有讓人反省和思考的餘韻,如:痛苦的意義、服事的真諦、真正的祈禱是什麼?我如何活出基督等等,有許多的問題值得我們討論,發現我們自己有許多不足之處,也有待我們彼此代禱,更重要的是讓我們以行動實踐基督的愛。

一.本週行事:
  1. 本主日是聖神降臨節亦是本會設教139週年感恩禮拜,上午8:00及10:00禮拜中舉行聖餐,請兄姊備辦心與主同坐桌思念主的愛。
  2. 本主日上午8:00於副堂舉辦主日學2004第二次聯合禮拜,由幼小組負責策劃、主持。長春組照常上課,地點改在交誼廳。
  3. 本主日中午12:00於副堂舉辦主日學第二季同工午餐分享會,邀請新樓幼稚園張秀卿園長專題演講,主題:「看見孩子,看見生命」,請同工準時出席。
  4. 本主日中午12:00假東門教會舉行為台灣祈禱,由戴馨德牧師講道,會後備有便當,接著專題演講,由田秋堇女士主講「世界自然遺產在台灣」,歡迎兄姊參加。
  5. 本主日晚上7:30舉行「設教139週年暨陳儀智牧師惜別感恩音樂會」,邀請陳儀智牧師與新天地樂團擔綱演出,歡迎兄姊參加,會後有茶餅聯誼。
  6. 本會陳儀智牧師任期至六月底,七月起將赴任高雄新興教會。陳牧師已向小會請慰勞假自六月2日至30日止,請兄姊為陳牧師赴任及搬家事宜代禱。
  7. 教育委員會本週白話字班B班31日(一)下午7:30,A班六月5日(六)上午9:30上課,請有報名的兄姊準時參加(請勿缺課)。
  8. 31日(一)上午10:00~10:40於副堂舉辦下學期晨光教學品格教育-「專注」第三單元教材備課,請同工準時參加。
  9. 六月5日(六)上午8:00在副堂舉行「查經祈禱會」,由李光甫長老詩歌領唱,戴馨德牧師帶領查經羅馬書第六章,歡迎兄姊參加。
  10. 台南市政府、台南企業文化藝術基金會、台灣人文化基金會主辦「螢光飛舞大家來看火金姑」巴克禮紀念公園螢火蟲復育系列活動如下:(本會是協辦單位,請兄姊踴躍參加)
  11. 六月5日(六)上午9:00~10:00「巴克禮賞螢步道立牌揭幕儀式」,地點:巴克禮紀念公園(文化中心對面)。
  12. 六月5日(六)上午9:00~12:00、下午1:30~5:00「火金姑來作伴─螢火蟲生態展」,地點:崇明國小。
  13. 六月5日(六)晚上7:00~9:00「螢火蟲之夢─仲夏夜音樂會part 1」,地點:巴克禮紀念公園,演出單位:國立台南藝術學院曼陀鈴樂團、本會新天地樂團。
  14. 六月19日(六)晚上7:00~9:00「螢火蟲之夢─仲夏夜音樂會part 2」,地點:巴克禮紀念公園,演出單位:國際基督徒工商人員協會,演出者:蕭東山(知名薩克斯風演奏家)。
二.行事預告:
  1. 下主日是玉山神學院奉獻主日,該院派鄭仰恩牧師(教授)前來本會證道及請安,請兄姊為玉山神學院之神學教育經費代禱及奉獻。下主日亦是環境主日,請兄姊為台灣的環境維護及施行環保運動代禱。
  2. 主日學擬於下主日起,每主日上午9:30~11:00於副堂舉辦兒童讀聖經班,由陳寶嘉老師指導,報名對象:國小一~六年級學生;讀經內容:羅馬書六、八章...(七月底前配合喜樂夏令營禱告手冊內容),有意願者請向宋慧玲幹事報名。
  3. 故林秀蘭姊(吳合家長老娘)追思禮拜訂於下主日下午3:00假永康衛理堂舉行(永康市永興路351號,電話:2012376,師院附中旁),主理:戴牧師,歡迎兄姊參加緬懷故人。
  4. 網站委員會預定6/13發行2004年2~3月講章錄音帶,本次發行5卷10篇講章,如有需要請向辦公室登記,6/6登記截止。

  5. 編號  日期   講員   講題
    1   2004/02/08 陳儀智牧師 心靈環保
        2004/02/29 陳儀智牧師 爭戰的人生
    2   2004/02/15 戴馨德牧師 上帝創立之婚姻
        2004/03/28 楊石林牧師 你離上帝的國不遠了
    3   2004/02/22 戴馨德牧師 馬太的榜樣
        2004/03/28 楊石林牧師 重生的洗
    4   2004/03/07 林惠慧傳道 心中有智慧的婦女
        2004/03/14 董俊蘭牧師 聰明反被聰明誤
    5   2004/03/21 陳儀智牧師 離開與結合
        2004/04/04 戴馨德牧師 耶穌的受難
三.肢體交通:
  1. 歡迎蔡維恭兄、蔡寶華姊、蔡寶容姊之成人會員籍由台南南門教會轉屬本會。維恭兄經營塑膠業,兄妹三人均住在台南市開山路123號,電話:2145748。
  2. 本會2004喜樂夏令營由主日學、喜樂園、磐石團契、青年團契、少年團契、愛鄰關懷協會聯合主辦,活動預算尚欠211,000元(截至5/23會友奉獻89,000元),請續繼為這屬靈的活動代禱及奉獻。
  3. 長老會總會宣教140週年慶祝活動,「上帝國宣教與政治關懷研討會」於五月31日至六月1日假台北市政府公務人員訓練中心舉行,本堂戴牧師代表中會前往參加。
  4. 台灣基督長老教會松年大學台南、東門、後甲分校訂六月4日(五)上午10:00假東門教會禮拜堂舉行聯合畢業典禮暨結業式,恭請光臨同頌主恩。
  5. 六月4日下午1:00戴牧師前往山上戒毒村教誨佈道,由於六月3日是國定禁煙節,市府由市長帶領百多人配合前往,請為牧師教誨得到聖靈同在,使煙毒犯與市府官員都得到聖靈光照,生命得以更新祈禱。
  6. 六月5日(六)上午9:00,長榮大學假該校體育館舉行應屆畢業生畢業典禮,歡迎兄姊觀禮同頌主恩。
  7. 台南中會教育部於六月6日(日)下午2:20~5:00假看西街教會舉辦總會主日學教材研習及師資訓練。主題:如何運用音樂、詩歌於兒童敬拜,講師:蘇惠麗老師,欲參加者請於今日前向宋慧玲幹事報名。
  8. 本會2004喜樂夏令營由禱告組發動「得救之路」四十天禱告(4/30~6/8),及「為靈魂守望」禱告四十天(6/9~7/18)。為了讓上帝的話更深入我們的生命中一起默想背誦聖經,期能「人人禱告動員,人人生命連結」。(進度表請參考「夏令營禱告手冊」)。
  9. 六月11日(五)上午9:00,長榮女子高級中學假信望愛堂舉行畢業典禮暨感恩禮拜,歡迎兄姊參加同頌主恩。
  10. 由台南中會傳道部、南神基金會音樂教育中心舉辦「禮拜、講道、音樂」圓桌論壇,於六月6日(主日)下午3:00~6:00假台南神學院禮拜堂舉行,由Dr.Carlton R Young教授主講,歡迎兄姊參加,報名至六月1日(二)截止。
四.代禱事項:
  1. 為身體欠安兄姊代禱:廖邱淑雲姊、林 霞姊、杜碧芬姊、商詹不纏姊、謝愛玉姊、蘇陳玉梅姊、蘇翠霞姊、施鼎成兄、賴芳枝姊、陳錫汾兄。「神是我們的避難所,是我們的力量,是我們在患難中隨時的幫助。」(詩篇四十六篇1節)
  2. 為喜樂夏令營代禱:懇求主引導及保護,互所計劃的行程能順利進行,活動的目標能夠達到,互參加者都能體會上帝奇妙的作為及靈命的更新。 
  3. 奉主耶穌基督的名宣告:等侯耶和華的必從新得力。耶和華的榮耀必然顯現,凡有血氣的必一同看見,主耶和華的大能必臨到,疲乏的祂賜能力,軟弱的祂加力量。

主日學週報
2004 年 5 月 30 日   第二十二期
2004主日學第二次聯合禮拜
主理:吳道昌校長      時間:上午8:00~9:30
司會:曾柄諺    司琴:黃惠婉   地點:副 堂

敬拜讚美...1.天父恩典真正大......侯以理
          2.讓讚美飛揚        陳毓襄

宣  召...尼希米記 9:5b~6......司會
聖  詩...第399首 我做耶穌的羊羔....師生全體
祈  禱.................楊倩睿
讚  美...1.細漢囝仔的朋友      幼小組
       2.愛使咱聚集作一伙     指揮:李怡潔
                     司琴:侯以理

聖  經...尼希米記 2:1~4       嚴安真
講  道...尼希米為什麼辛苦?.....吳道昌校長
奉  獻.................葉恩如.賴拏雲
                     陳 新.黃馨儀
奉 獻 詩...第306首 B4.........師生全體
     我的錢銀獻給你,用出攏趁你旨意,
     我的才情你賞賜,甘願還你做器具。阿們。
報告及平安禮...............吳道昌校長
詩--歌...主日學校歌.........師生全體
祝--禱.................陳儀智牧師

一、本週金句:
「你們不要憂愁,因靠耶和華而得的喜樂是你們的力量。」(尼希米記8:10b)
二、寄語“太平境囝仔”     陳儀智牧師
  俗話說「天下沒有不散的筵席」,牧師在六月底就要離開我們太平境教會,轉往高雄新興教會去牧會了,心裡雖有百般的不捨,卻不敢違逆上帝的帶領。
  七年來在太平境教會看到你們每一個孩子的成長,有人本是襁褓,現已讀小學,有人已讀國中、高中、甚至大學。這些看在牧師的心中都是值得欣慰的!
  能夠成為「太平境囝仔」是一件光榮的事,因為太平境教會是一間有歷史、有信仰又有異象的教會,也是上帝特別祝福的教會,所以從這間教會受栽培、受造就之太平境囝仔都是最幸福的,因為你們有最好的校長,一群愛你們的老師,在信仰上陪伴你們成長,奠立信仰的根基,如經上所說:「教養孩童,使他走當行的道,就是到老他也不偏離。」(箴言22章6節)
  牧師曾在二年前譜寫「主日學校歌─太平境囝仔」,歌詞還記得嗎?第一節是歷史:「阮攏是太平境囝子,主的小寶貝;佇此生活,佇此成長,聽趁主的話。一八七九台灣首學,信仰的搖籃,校長老師認真教學,栽培千里馬。」第二節是教訓:「阮攏是太平境囝仔,主的小學生;凡事感謝,常常歡喜,祈禱當無停。專心追求聖經真理,做基督精兵,彼此相疼,合做一體,為主作干證。」第三節是展望:「阮攏是太平境囝仔,主的小天使;相與禮拜,作夥學習,同心來服事。無論是甜抑是艱苦,靠主無掛礙,互咱教會實在成作喜樂的所在。」副歌:「阮攏是太平境囝仔,榮光主的名;阮攏是太平境囝仔,隨主腳步行。」希望我們有機會唱這首詩歌時,不要忘記「太平境囝仔」的精神!
  求主祝福我們每一位「太平境囝仔」,使你們的智慧和身量,並上帝和人喜愛你們的心都一齊增加,阿們!

惜別.祝福       主日學校長暨全體師生

  敬愛的陳儀智牧師將結束在我們教會的服事,感謝陳牧師
七年來對我們的培育,也捨不得多年來一起上課的毓襄、毓安
。求主祝福陳牧師全家:「願主我們上帝的榮美歸於我們身上
,願 堅立我們手所做的工。」(詩篇90:17)



請參加“兒童讀聖經班”     吳道昌校長
  現今世界的金融及政治幾乎都掌握在猶太人手中,大家都以為猶太人有超人的智慧,或說他們得天獨厚,但若研讀聖經,您就能了解其原因。請看申命記第六章「這是耶和華你們 上帝所吩咐教訓你們的誡命、律例、典章,使你們在所要過去得為業的地上遵行…使你的日子得以長久…使你可以在那流奶與蜜之地得以享福…以色列啊,你要聽!耶和華我們 上帝是獨一的主。你要盡心、盡性、盡力愛耶和華你的 上帝。我今日所吩咐你的話都要記在心上,也要殷勤教訓你的兒女,…」其實猶太人要求其小孩從小就要背誦摩西五經,這就是猶太人智慧的奧秘。
  台灣坊間目前非常流行兒童讀經班,只是此經非聖經,乃四書五經之經,全台灣讀經班組織龐大,甚至有會考等級之認定。可惜基督教擁有最好的聖經,而上帝的話是最寶貴的,卻甚少有人推廣背聖經,有鑑於此,太平境主日學舉辦兒童讀聖經班,讓大家一起來背聖經,不只背金句而已,而是背整段整卷的聖經。其實背聖經並不難,但它需要有方法,有指導老師更好。感謝上帝,祂已經為我們預備了陳寶嘉老師,只要用心參加,每個禮拜一個半鐘頭,沒多久就能熟背聖經!我們主日學國小三年級的學生就可做見證。

各位家長,為了兒女的將來,請鼓勵您的子女趕快來報名!



我喜歡上主日學         二年級  楊倩睿
  上主日學好像三年了,我一直想一件事,那就是上帝是怎麼來的呢?我好喜歡上主日學,聽大哥哥、大姐姐們講好聽的故事,教人道理處事,對我幫助很大。有五餅二魚的故事、十個麻瘋病人的故事,還有好多好多感人又偉大的故事。我聽過的故事,也會講給我的同學聽,希望他們也能認識上帝。
  我也時常要求自己,能做一個好的基督徒,關心別人,不說謊,不做壞事,不說低級笑話,讓別人能看重我們是上帝的兒女,也尊重上帝。
  我也很感謝主日學的老師,教導我,說好聽的故事,教我做勞作,請我吃東西,教我唱歌。感謝所有為我們付出愛心的好心人,願上帝保佑大家平安、健康、喜樂。
三、本週壽星:生日快樂.主恩滿溢
老  師:呂瓊璵(5/31).江銘章(6/2).黃悅治(6/4)
學  生:郭佩雯(6/01).謝 鶴(6/2)
四、消息專欄
  1. 本主日上午8:00於副堂舉辦主日學2004第二次聯合禮拜,由幼小組負責策畫、主持。
  2. 本主日中午12:00於副堂舉辦主日學第二季同工午餐分享會,邀請新樓幼稚園張秀卿園長專題演講,主題:「看見孩子,看見生命」,請同工準時出席。
  3. 主日學擬於六月6日(日)起,每主日上午9:30~11:00於副堂舉辦兒童讀聖經班,由陳寶嘉老師指導,報名對象:國小一~六年級學生;讀經內容:羅馬書六、八章...(七月底前配合喜樂夏令營禱告手冊內容),有意願者請向宋慧玲幹事報名。
  4. 台南中會教育部於六月6日(日)下午2:20~5:00假看西街教會舉辦總會主日學教材研習及師資訓練。主題:如何運用音樂、詩歌於兒童敬拜,講師:蘇惠麗老師,欲參加者請於本主日向宋慧玲幹事報名。
  5. 另類主日學莊曉萍老師因自南神畢業,於本教會之服事告一段落,感謝她一年來的辛勞及付出,求主賜福。
  6. 六月5日(六)下午7:00~9:00於巴克禮紀念公園(文化中心對面)舉辦螢火蟲之夢─仲夏夜音樂會,歡迎前往觀賞。
  7. 七月1日(三)~七月3日(六)台南中會青年部與大專中心合辦「中學生聖經研讀營」(小神研班),研讀加拉太書、腓立比書,招收對象:13~18歲青少年,地點:長榮大學,費用:1000元,參加者本教會補助一半費用,全勤者免費,請向宋慧玲幹事報名。
五.本週聚會:
時間: 項目: 內容: 主理:
主日   上午 8:00 主日禮拜    
主日   上午10:00 主日禮拜    
主日   上午 9:30 主 日 學    
主日   上午 8:30 長 春 班    
禮拜二 上午 8:50-11:00 婦女團契 時事分析(梁老師)  
禮拜三 晚上 8:00  信徒教育造就班    
禮拜五 下午 8:00 家庭禮拜    
禮拜六 上午 8:00 同心祈禱會    
禮拜六 下午 3:30~5:30 週末喜樂園    
禮拜六 晚上 7:30 少年團契 小組  
禮拜六 晚上 7:30 青年團契 讓全世界都知道Ⅵ  
禮拜六 晚間 8:00 開始 聖 歌 隊